Προσεχή μεν, όχι λιγότερο επείγοντα δε. Ο Κάμερον αγοράζει τα δικαιώματα του Νο. 1 best seller των Τάιμς της Νέας Υόρκης και δεν σκέφτεται να το δώσει σε κάποιον άλλον.
Στο μυαλό του Τζέιμς Κάμερον ο σαματάς δεν σταματά ποτέ. Και είναι σαματάς που έχει κινηματογράφο μέσα του, όλα δυνητικά μεταφέρονται, προσαρμόζονται, όλα γίνονται. Ακόμα και το «The Devils» του τρελού Τζο Άμπερκρομπι που εκτοξεύτηκε στο Νο.1 των Times και έχει μέσα (προειδοποιηθήκατε) Μοναχούς, Καρδινάλιους, Λυκανθρώπους, Βρικόλακες, Νεκρομάντεις, απέθαντους Ιππότες, Ξωτικά, Πειρατές.
Είναι προφανές ότι ο Κάμερον έχει δίκιο όταν λέει ότι το πράγμα είναι off the tits (τέρμα καμμένο σε ελεύθερη μετάφραση) και αυτός είναι ακριβώς ο λόγος που θέλει να το κάνει. Οπότε μια και δυο πήγε και αγόρασε τα δικαιώματα (όπως εσύ παίρνεις ένα πακέτο τσιγάρα), κάθε στιγμή που το διάβαζε (δυνατά στη γυναίκα του) σκεφτόταν ότι «αυτό πρέπει να το αγοράσω» και, πρέπει να πούμε, ότι δίπλα στον προγραμματισμό του Avatar, μια δόση παλαβωμάρας δεν βλάπτει.
Πράγματι λοιπόν ο Κάμερον λέει ότι η Πολυλογία του Παντόρα «έχει συνείδηση», το πολυαναμενόμενο «Ghosts of Hiroshima» είναι «η ταινία που οφείλω να κάνω» και το «The Devils» πρέπει να «γίνει για τη φάση». Αν μας ρωτάτε δεν θα το κάνει ποτέ. Έχει μπροστά του δύο μέρη «Avatar» (και υποθέτω θα του τη βιδώσει που τούτο μπορεί να μην κόψει θεαματικά εισιτήρια), έχει την οφειλή της Χιροσίμα, η προσαρμογή του Άμπερκρομπι γράφει επάνω...2032. O Κάμερον θα είναι τότε με το καλό 78, ποιος ξέρει πόσα ακόμα θα του έχουν πάρει το μυαλό και πόσα θα προλαβαίνει.
Μακάρι, όμως.